Riftbreaker 2.0 turned a solid survival base-builder into something slicker, faster, and less rage-inducing. Here’s how the update quietly nailed QoL.